Monday, Mar 15th

Last update:08:18:30 AM GMT

You are here: Home

March 2010

WineLand March 2010 CoverEDITORIAL

Comfortable on average

We are slowly but surely recovering from the recession – that did not hit us nearly as badly as some major countries – and the wine industry is a star contributor to the country’s economy.

These are the good messages respectively from the recent VinPro Information Day and from the study of the South African Wine Industry’s Macro-economic Impact on the South African Economy.

The total turnover of wine alcohol products – which actually represents 31.7% by value of the total liquor industry (E Holtzkampf) – is up by 79%. This while that of the primary producers grew by 37% to R3.3 billion and the government’s income from excise duties and tax jumped by 71% to R3,5 billion in 2008.

The problem is that the government still does not seem to acknowledge the industry’s significance, let alone its contribution to employment, as well as economic and social stability in the Western Cape.

By the time this article appears, we would have learnt about the latest round of excise duty increases which would – whatever they turned out to be – perpetuate a milking cow approach without ‘listening’ and without giving much back.

Meanwhile, behind the positive messages and statistics, there are also the current realities. Keep in mind, as Prof Nick Vink of the University of Stellenbosch said when presenting the study report to the media, it could be argued ‘statistically’ that if you are lying with your feet in a refrigerator and your head in an oven, you are on average ‘comfortable’.

How comfortable we should be is the question. The study shows that the total turnover of wine alcohol products is up by 79% to R19,2 billion. And Vink explained – with reference to the demise of the papsak industry – that the growth has been “in the right areas”.

But, remember, the study covered the industry up to 2008 and since then we’ve had a decline in domestic wine sales. Figures presented by Elias Holtzkampf of Distell at the VinPro Information Day showed that total natural wine grew by only 0.1% in the year ending June 2008. By end June 2009 it had shrunk by 3.3% and the forecast for this year was a further 5% slump. In fact Medium Price wine and Perlé are the only growing categories on the domestic market – while packed exports are growing by 7%.

However, the Soccer World Cup is an unknown factor which could significantly change all this.

So, we can say that we are comfortable and for the time being put all our eggs in the soccer basket – or we can for once recognise the need for generic wine marketing on the local front.

Cassie

Van jou eie medisyne

Ek kon nie help om my stilweg te verlustig in die kritici wat hulle sterk uitgespreek het oor Frankryk se wynglips (of was dit ’n slim bemarkingsfoefie?) van onlangs nie. Om darem ’n Franse Sauvignon Blanc as Kiwi Cuvée te bemark is ... wel, arrogant?

Ons weet almal die Franse het ’n pynlik hoogmoedige houding ontwikkel oor hul ongeëwenaarde terroir, kultuur en etiketname. Toe ’n spesifieke Loire-produsent dus onlangs deur ’n Australiese geregshof oor die vingers getik is oor dié Kiwi-plesier, het die wêreldkoerante ’n fees gehad.

’n Dosis van hul eie medisyne”, het een geskryf, “’n vernederende slag vir Galliese trots”, het ’n ander gesê. En of dit nou gemaak is deur ’n Nieu-Seelandse wynmaker, is seker nie ter sake nie. Wat wel saak maak, is dat sommige Franse produsente se oë wel oopgegaan het vir die kompetisie van die Nuwe Wêreld-wynlande.

Hier’s ’n les in te leer. Met globale verkope van Nuwe Wêreld-wyne wat van 3% - 30% in 1990 - 2008 gegroei het, is dit sekerlik nie snaaks dat die Ou Wêreld-wynlande kennis hiervan neem nie. Met Suid-Afrikaanse wyne het dit net so goed gegaan. Totale supermarkverkope in die VK het verlede jaar in volume met 24% gegroei en in waarde met 23%. Lees meer hieroor op bladsy 27.

Met vonkelwyn deesdae die wynkategorie wat die vinnigste plaaslik groei (en Frankryk se Champagne wat ’n minder rooskleurige paadjie volg), kan plaaslike produsente, soos Boschendal – wat nou twee ernstige Cap Classique-wyne uitgereik het – sáám met ander produsente van dié borrelwyn glimlag. Edo vertel meer oor die 73 produsente wat sal sorg dat daar genoeg feesvierdrankies is tydens die Fifa Sokker Wêreldbeker.

Die nuwe sertifiseringseël, wat ook ’n wyn se IPW-status aandui, is ook binnekort op die winkelrakke te sien. Hierdie gekombineerde seël het voortgespruit uit ’n behoefte vanuit die bedryf om erkenning te gee aan produsente wat aan IPW (Geïntegreerde Produksie van Wyn) se vereistes voldoen.

Gesondheid dus, op SA se eie medisyne!

Wanda

Featured Articles from Wineland/Wynland

  1. Groot deurbraak in fitoplasma vraagstuk

    ’n Soort blaarspringer – ’n klein sprinkaanagtige insek met die wetenskaplike naam Mgenia fuscovaria – tree op as ’n vektor in die verspreiding van Astervergeling (fitoplasma) in die Vredendal gebied – waar dié wingerdsiekte twee jaar gelede vir die eerste keer geïdentifiseer is.

  2. Nuwe ‘groen’ seël is hier

    ’n Nuwe sertifiseringseël, wat ook ’n wyn se IPW-status aandui, sal binnekort op die winkelrakke gesien word. Hierdie gekombineerde seël het voortgespruit uit ’n behoefte vanuit die bedryf om erkenning te gee aan produsente wat aan IPW (Geïntegreerde Produksie van Wyn) se vereistes voldoen.

Featured Articles from Wynboer

  1. Tips for Cellar Workers

    Cellar hygiene consists of the neatness of the cellar workers and the general hygiene in the winery. Although it is not the only criterion, the visual appearance of the workers' clothing and the cellar equipment is a very good indication of the degree of hygiene present.

  2. WINE IN WOOD AND WOOD IN WINE

    Wood has long been much more than merely the substance from which oak barrels are made to serve as a durable container of wine. Winemakers around the world realise that oak imparts an additional dimension to flavour, taste and colour stability. The advent of various oak alternatives further expanded the oak profile of wine.

pfizer viagra precio cialis generico españa comprar cialis 5 mg comprar viagra pfizer viagra bestellen per nachname viagra bestellen auf rechnung viagra versandapotheke sildenafil citrate kaufen cialis barato levitra filmtabletten 20mg viagra deutschland kaufen viagra 100mg preisvergleich viagra donde conseguir viagra kaufen holland super kamagra online bestellen viagra im internet bestellen levitra generico contrareembolso levitra online kaufen tadalafil preise medikament viagra cialis 5mg rezeptfrei rezept viagra billiger viagra comprar cialis en madrid levitra verkauf online viagra kaufen levitra precio farmacia sildenafil preis viagra medicamento comprar viagra por internet viagra kaufen rezeptfrei comprar viagra barata kamagra 100 kautabletten super kamagra preisvergleich levitra genericos pfizer viagra 100mg preis preis viagra bestellen levitra alternative viagra zum kaufen cialis generika nebenwirkungen viagra venta en farmacias foro levitra cialis andorra cialis generika rezeptfrei levitra generika erfahrungen preisvergleich viagra 50 mg cialis en farmacias online apotheke levitra tadalafil kaufen cialis rezeptfrei günstig viagra aus indien cialis farmacias viagra nur auf rezept oral jelly kamagra bestellen cialis rezeptfrei österreich tabletten ohne rezept levitra kaufen viagra frankreich rezeptfrei magnus viagra medikamente rezeptfrei apotheke kamagra preis viagra schweiz viagra holland viagra bestellen erfahrung cialis rezeptfrei aus deutschland viagra kaufen at super kamagra billig comprar cialis sevilla impotencia kamagra oral jelly preisvergleich viagra foros viagra precio ecuador cialis 20mg preisvergleich versand apotheke viagra halbe tablette comprar viagra autentica kaufen cialis viagra rezeptfrei forum viagra kaufen türkei levitra farmacia viagra 50mg preis jelly viagra generika potenzmittel viagra kaufen erfahrungen viagra generika indien cialis contrareembolso viagra generika forum apotheke online cialis cialis generika preisvergleich levitra deutschland generika cialis rezeptfrei viagra online versand sildenafil citrate 100mg viagra® generika kamagra oral jelly schweiz viagra rezept kosten cialis in holland cialis farmacia andorra versand viagra kamagra kautabletten erfahrungen viagra pfizer 100mg cialis barcelona levitra generica viagra rezeptfrei spanien levitra günstig kaufen viagra günstig kaufen venta viagra barcelona levitra receta medica kamagra oral jelly billig viagra online bestellen forum viagra verkaufen cialis farmacias ahumada cialis generika apotheke medicamento cialis holland viagra kaufen cialis lilly preis super kamagra schweiz levitra holland alternative cialis cialis venta cialis foro cialis per nachnahme bestellen super kamagra günstig kaufen viagra precio en españa viagra rezeptfrei in deutschland viagra generica viagra generika shop kamagra preis viagra günstiger comprar levitra sin receta cialis donde comprar viagra billig apotheke cialis cialis generico en peru holland apotheke viagra pastillas levitra cialis mit rezept cialis generika billig levitra apotheke cialis generika deutschland cialis aus holland viagra holland ohne rezept viagra 25 mg precio levitra similares viagra generika ratiopharm viagra preise in deutschland comprar viagra farmacia cialis similar tadalafil tadalis pille 20mg viagra online bestellen ohne rezept comprar cialis por internet vendo viagra barcelona comprar cialis en barcelona viagra precio farmacia viagra 50 mg precio levitra generika viagra original günstig cialis verschreibungspflichtig viagra rezeptfrei billig kamagra kaufen paypal viagra versand schweiz cialis preise türkei cialis comprimidos potenzschwache viagra rezept bekommen tadalafil shop tadalafil soft viagra rezeptfrei online bestellen cialis 5mg filmtabletten kamagra preise tadalafil tabletten rezeptfreie potenzmittel vardenafil hcl viagra ohne rezept apotheke viagra preis österreich cialis verkauf viagra bestellen online viagra ersatz holland viagra rezeptfrei sildenafil bestellen original viagra rezeptfrei vendo viagra en madrid viagra kaufen usa precio levitra generico kosten viagra apotheke cialis versand alternativ viagra viagra generica en españa sildenafil citrate tablets viagra preise schweiz viagra rezeptfrei in österreich cialis preis cialis 10 mg rezeptfrei viagra cialis rezeptfrei cialis apotheke venta levitra cialis seriös kaufen viagra 100 precio compra cialis viagra preise frankreich cialis preis frankreich billig kamagra tadalafil 10mg cialis deutschland levitra generico precio viagra tablette viagra online kaufen ohne rezept cialis preis österreich precio levitra 20 mg viagra generika viagra ohne rezept kaufen vardenafil kaufen viagra natural en farmacias kamagra oral jelly berlin kamagra wien vendo cialis madrid pastillas cialis viagra marcas cialis generico venta kamagra generika levitra rezeptpflichtig sildenafil citrat tabletten cialis farmacias guadalajara viagra alternative viagra rezeptfrei frankreich levitra espana viagra kostenlos super kamagra kaufen original viagra ohne rezept cialis original cialis billig kamagra kaufen günstig viagra rezeptfrei länder viagra preisvergleich viagra schweiz kaufen viagra generika 100 mg tabletten viagra comprar cialis online viagra günstig ohne rezept viagra preis apotheke cialis 5 mg rezeptfrei preis viagra sildenafil vendo viagra viña del mar foro viagra generica preisvergleich cialis 20 mg levitra preiswert kamagra oral jelly kaufen cialis niederlande viagra kaufen ohne rezept levitra generika kaufen cialis soft tabs preiswert cialis viagra sicher kaufen online apotheke viagra viagra kaufen privat comprar viagra por correo comprar cialis 10 mg viagra rezeptfrei in der apotheke rezeptfrei viagra bestellen viagra generika deutschland cialis 5mg kaufen venta viagra madrid cialis rezeptfrei bestellen cialis bestellen forum comprar cialis generico günstig cialis viagra bestellen rezeptfrei foro viagra natural online apotheke cialis niederlande cialis levitra per nachnahme viagra billig kaufen pfizer viagra kaufen cialis generico precio kamagra lutschtabletten levitra rezept kamagra indien viagra nombre cientifico generic sildenafil cialis rezeptfrei in deutschland kaufen viagra schweiz foro cialis generico comprar viagra sin receta madrid pfizer viagra levitra andorra comprar viagra sevilla vardenafil rezeptfrei viagra pillen shop cialis 5mg filmtabletten preisvergleich cialis bestellen ohne rezept cialis online bestellen ventajas cialis levitra tschechien farmacias viagra cialis generika wirkung viagra rezeptfrei auf rechnung viagra tschechien cialis generika rezept cialis tadalafil bestellen viagra droga generica viagra verschreibungspflichtig günstig viagra viagra apotheke rezeptfrei cialis generico 20 mg tadalafil ohne rezept online apotheke viagra nombres comerciales viagra kosten mit rezept kamagra sicher kaufen kauf viagra viagra feminino comprar viagra sin receta en barcelona viagra günstig online kaufen günstig kamagra bestellen apotheke online viagra viagra online rezeptfrei cialis 5 mg precio farmacia kamagra oral jelly apotheke viagra farmacias ahumada viagra pfizer mexico levitra online bestellen original cialis foro viagra comprar viagra fiable cialis 20mg filmtabletten bestellen vendo viagra antofagasta levitra 20 mg preisvergleich viagra 50mg ohne rezept pfizer viagra preis cialis 5mg filmtabletten 28 stück viagra generika erfahrungen original levitra rezeptfrei tadalafil apotheke viagra 25mg preis cialis ohne rezept kaufen viagra pillenmaster levitra original viagra verpackung potenz steigern kamagra rezeptpflichtig erfahrung viagra generika preisvergleich kamagra pille viagra precio levitra farmacia viagra billiger cialis generico andorra viagra frau kaufen levitra precio apothekenpreis viagra pillendienst viagra cialis rezeptfrei usa viagra kaufen in der apotheke cialis kaufen forum